When the “Legends” sub-series of the Pokémon franchise debuted with Pokémon Legends: Arceus, many long-time fans were unsure what to expect, including me. The title took a bold gamble: it...